Small RNAs that originate from transfer RNA (tRNA) species, tRNA-derived fragments (tRFs), play diverse biological functions but little is known for their association with aging. Moreover, biochemical aspects of tRNAs limit discovery of functional tRFs by high throughput sequencing. In particular, genes encoding tRNAs exist as multiple copies throughout genome, and mature tRNAs have various modified bases, contributing to ambiguities for RNA sequencing-based analysis of tRFs. Here, we report age-dependent changes in tRFs that may have functional impacts on aging in Caenorhabditis elegans. We first analyzed published RNA sequencing data by using a new strategy for tRNA-associated sequencing reads. Our current method used unique mature tRNAs as a reference for the sequence alignment, and properly filtered out false positive enrichment for tRFs. Our analysis successfully distinguished de novo mutation sites from differences among homologous copies, and identified potential RNA modification sites. Importantly, we revealed that the major source of tRFs up-regulated during aging was the tRNAs with abundant gene copy numbers. Together, our work raises the possibility that age-dependent changes in tRF levels have functional roles in the lifespan of animals, including C. elegans.