Toxin-antitoxin (TA) modules are part of most bacteria’s regulatory machinery for stress responses and general aspects of their physiology. Due to the interplay of a long-lived toxin with a short-lived antitoxin, TA modules have also become systems of interest for mathematical modelling. Here we resort to previous modelling efforts and extract from these a minimal model of TA dynamics on a timescale of hours, which can be used to describe time courses derived from gene expression data of TA pairs. We show that this model provides a good quantitative description of TA dynamics for the 11 TA pairs under investigation here, while simpler models do not. Our study brings together aspects of Biophysics with its focus on mathematical modelling and Computational Systems Biology with its focus on the quantitative interpretation of ’omics’ data. This mechanistic model serves as a generic transformation of time course information into kinetic parameters. The resulting parameter vector can, in turn, be mechanistically interpreted. We expect that TA pairs with similar mechanisms are characterized by similar vectors of kinetic parameters, allowing us to hypothesize on the mode of action for TA pairs still under discussion.